Clarification on "Unit" wording for Tristan Wren and Gar Saxon in Star Wars: X-Wing Rules Questions Posted September 29, 2022 Hello stumbled today over an issue that come due to a translation 'blur' Gar Saxons in Gauntlet Fighter and Tristan Wrens abilities both refere to "unit" instead of the classic "ship". I assumed that their skill could also affect Super Commandos with are Device/Remotes. Hence no ships, but units. Now I have seen that the German Translation uses the German word "Schiff", which translate to "ship", in both cases. For compariso a ship like commander Goran uses ship also in the translation. So do the skills revere as I assumed also to remotes or is it just to ships?
Clarification on "Unit" wording for Tristan Wren and Gar Saxon
in Star Wars: X-Wing Rules Questions
Posted
Hello stumbled today over an issue that come due to a translation 'blur'
Gar Saxons in Gauntlet Fighter and Tristan Wrens abilities both refere to "unit" instead of the classic "ship".
I assumed that their skill could also affect Super Commandos with are Device/Remotes. Hence no ships, but units.
Now I have seen that the German Translation uses the German word "Schiff", which translate to "ship", in both cases.
For compariso a ship like commander Goran uses ship also in the translation.
So do the skills revere as I assumed also to remotes or is it just to ships?