With the wording "add 1 die to their attack and defense roll."
In terms of defense, lets say they have a hunter token and are in cover they are defending from a range attack.
6 dice starting base
1 for hunter
1 for cover
and 1 for the Brains Of The Batch.
For a total of 9 dice, is that correct?